Hétfőn, szeptember 10-én kezdetét vette a magyar nyelvtanfolyam a Banja Luka-i „Magyar Szó” egyesületben. A régi hallgatók mellett sok új érdeklődő is megjelent. Banja Lukában a kis létszámú magyar közösség összetart. Nekik nagyon fontos a hagyományaik és a nyelvük megőrzése. Az egyesület nagy részének van magyar előde, a nyelvtanfolyamra jelentkezők között viszont vannak olyan emberek, akiket egyszerűen csak érdekel a magyar nyelv és kultúra. Ez sikernek könyvelhető el, mivel nem csak a magyarság megmaradásában segít az Egyesület valamint a Petőfi Sándor Program, hanem nyelvünk és kultúránk másokkal való megismertetésében és népszerűsítésében is.
Jó hangulatban indult a tanfolyam. 22 tanulni vágyó jelentkezett az első napon, de még lehet szeptember 21-ig bekapcsolódni a munkába. Már az első órán sokat tanultak az új tagok, a régiek viszont felelevenítették eddigi tudásukat. Kezdő és haladó szinten is lehetőségük van a jelentkezőknek a tanulásra. Az órákat e sorok írója, az idei Petőfi Sándor Program ösztöndíjasa tartja a kisebbségek klubházában.
Jó kezdés után, még jobb folytatást, és sok magyar beszédet remél mindenki, a csapat is, és az ösztöndíjas is.
Ponedjeljak, 10. septembra je počeo kurs mađarskog jezika u banjalučkom Udruženju „Magyar Szó“ (Mađar so). Pored starih polaznika kursa, pojavili su se i mnogi novi zainteresirani. Banjalučka malobrojna mađarska zajednica je složna. Vrlo je važno za njih, da očuvaju svoju tradiciju i svoj jezik. Većina u Udruženju ima mađarskog pretka, ali među kandidatima za učenje jezika ima i ljudi, koji su jednostavno zainteresovani za mađarski jezik i kulturu. To se može smatrati uspjehom, jer ovako ne samo da Udruženje i Petőfi Sándor ( Petefi Šandor) program pomažu u opstanku Mađara, nego i upoznavanju drugih sa našim jezikom i kulturom. U dobrom je raspoloženju počeo kurs. Prvi dan su se prijavila 22 polaznika, ali se još može uključiti u rad, sve do 21. septembra. Novi polaznici već su na prvom času naučili puno, a stari su obnovili svoje znanje. Prijavljeni imaju mogućnost i na početnom i na naprednom nivou učiti. Časove drži pisac ovih redova, ovogodišnji stipendista Programa Petőfi Sándor u Klubu nacionalnih manjina.
Nakon dobrog starta nadaju se svi u timu, kao i stipendista, još boljem nastavku i konverzaciji na mađarskom jeziku.